Gültig für MyWebsite Now.

Alt-Text, Kurzform für “Alternativer Text”, wird benutzt, um Bilder auf Websites zu beschreiben. Dieser Alt-Text  (auch “Alt-Attribut” oder “Alt-Tag”) wird z.B. durch Vorleseanwendungen (Screenreader) verwendet, die von blinden Benutzern eingesetzt werden. Dieser Artikel erklärt Ihnen, wie Sie Alt-Text in Ihrem MyWebsite Now-Projekt verwenden, um diese Anforderung des Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) zu erfüllen.

Achtung

IONOS bietet keine Rechtsberatung an und übernimmt keine Gewähr für inhaltliche Vollständigkeit und Richtigkeit dieses Artikels. Bei speziellen Fragen wenden Sie sich an Ihren Rechtsbeistand.

Empfehlungen zu Alt-Text und Barrierefreiheit

  • Alt-Text soll vermitteln, was auf dem Bild zu sehen ist und in welchem Zusammenhang es zum Inhalt der Seite steht.

  • Nicht relevante Bilder, z.B. reine Schmuckgrafiken, sollten ohne Alt-Text bleiben.  

  • Der beschreibende Text sollte so kurz wie möglich und so lang wie nötig sein. Verwenden Sie als Faustregel ein bis zwei Sätze.

  • Alt-Text macht den Inhalt einer Website für Menschen besser verständlich, die in ihrer Sehfähigkeit eingeschränkt sind.

  • Können Bilder aufgrund einer schlechten Internetverbindung nicht geladen werden, wird der Alt-Text angezeigt.

  • Ein Hinweis im Alt-Text, dass es sich um eine Grafik handelt, ist nicht erforderlich. Vorleseprogramme (Screenreader) weisen auf diesen Umstand hin - diese Information wäre somit doppelt.

Alt-Text für ein MyWebsite Now Bildelement erzeugen

  • Öffnen Sie den MyWebsite Now-Editor, wie im Hilfe-Center-Artikel “Aufrufen MyWebsite Now-Editor” beschrieben.

  • Klicken Sie in der Menüleiste des MyWebsite Now-Editors auf Inhalte.

  • Bewegen Sie Ihre Maus über den Detailbereich und klicken Sie auf ein Bildelement. Die Bild-Werkzeugleiste wird eingeblendet.

  • Klicken Sie in der Bild-Werkzeugleiste auf Details.

  • Beschreiben Sie im Feld Alternativer Text den Inhalt des gewählten Bildes.

Alt-Text für eine MyWebsite Now Bildergalerie erzeugen

  • Öffnen Sie den MyWebsite Now-Editor, wie im Hilfe-Center-Artikel “Aufrufen MyWebsite Now-Editor” beschrieben.

  • Klicken Sie in der Menüleiste des MyWebsite Now-Editors auf Inhalte.

  • Bewegen Sie Ihre Maus über den Detailbereich und klicken Sie auf ein Galerieelement. Die Galerieübersicht wird eingeblendet.

  • Klicken Sie auf das gewünschte Bild in der Vorschauansicht. Die Details dazu werden an der rechten Seite eingeblendet.

  • Beschreiben Sie im Feld Alternativer Text den Inhalt des gewählten Bildes.

Hinweis

Der Hilfe-Center-Artikel “Bildbeschreibungen (Alt-Text) mit Künstlicher Intelligenz erstellen” informiert Sie darüber, wie MyWebsite Now Sie mit Künstlicher Intelligenz (KI) bei der automatischen Erstellung von Alt-Text unterstützt.

Weiterführende Informationen

Im Hilfe-Center-Artikel “Übersicht Barrierefreiheit und MyWebsite Now” finden Sie weitere Informationen, wie Sie Ihr MyWebsite Now-Projekt barrierefrei gestalten.