Die Gmail-Sprache zu ändern, ist im Browser sowie unter Android und iOS kein Problem. Dazu gehen Sie einfach in die Ein­stel­lun­gen Ihres Gmail-Kontos bzw. der Gmail-App.

Eigene E-Mail-Adresse erstellen
E-Mail-Kom­plett­pa­ke­te vom deutschen Markt­füh­rer
  • Mit KI schneller zur perfekten E-Mail: schreiben, über­set­zen, um­for­mu­lie­ren
  • Aus Deutsch­land – DSGVO-konform & sicher
  • Nur bei IONOS: Eigene Domain inklusive

Kurz­an­lei­tung: Gmail-Sprache ändern

Im Browser

  1. Melden Sie sich bei Gmail an und gehen Sie auf das Zahnrad-Symbol.
  2. Wählen Sie „Alle Ein­stel­lun­gen aufrufen“.
  3. Ändern Sie im Reiter „Allgemein“ die Sprache.
  4. Klicken Sie „Än­de­run­gen speichern“.

In Android

  1. Tippen Sie in Ihrem Gerät auf das Zahnrad-Symbol (Ein­stel­lun­gen).
  2. Gehen Sie auf „System“ > „Sprache & Eingabe“.
  3. Ziehen Sie die ge­wünsch­te Sprache unter „Sprachen“ nach oben.

In iOS

  1. Rufen Sie „Ein­stel­lun­gen“ auf.
  2. Gehen Sie auf „Allgemein“ > „Sprache & Region“.
  3. Wählen Sie die ge­wünsch­te Sprache unter „iPhone-Sprache“ aus.

Gmail-Sprache ändern: Schritt für Schritt

Gründe, warum Sie die Gmail-Sprache ändern müssen, gibt es viele. Viel­leicht befinden Sie sich gerade auf Reisen und stellen fest, dass Ihr Gmail-Account nur auf Englisch oder in der je­wei­li­gen Lan­des­spra­che angezeigt wird. Viel­leicht haben Sie auch Ein­stel­lun­gen am Computer oder Smart­phone vor­ge­nom­men, die dazu führen, dass sich die An­zei­ge­spra­che geändert hat. Aus welchen Gründen auch immer, das Ändern der be­vor­zug­ten Gmail-Sprache ist ganz einfach.

Im Browser

Schritt 1: Melden Sie sich bei Gmail in Ihrem Account an.

Schritt 2: Öffnen Sie nun über das Zahnrad-Symbol die Ein­stel­lun­gen Ihres Accounts und klicken Sie auf „Alle Ein­stel­lun­gen aufrufen“.

Bild: Die Schaltfläche „Alle Einstellungen aufrufen“ im Gmail-Einstellungen-Menü
Alle er­wei­ter­ten Gmail-Ein­stel­lun­gen finden sich über „Alle Ein­stel­lun­gen aufrufen“.

Schritt 3: Im Reiter „Allgemein“ finden Sie den Punkt „Sprache“ und die Liste der ver­füg­ba­ren Gmail-Sprachen.

Bild: Der Reiter „Allgemein“ und der Punkt „Sprache“ in den Gmail-Einstellungen
Sprach­än­de­run­gen im Gmail-Account nehmen Sie im Reiter „Allgemein“ unter „Sprache“ vor.

Schritt 4: Wählen Sie die ge­wünsch­te Sprache aus der Liste aus (im Beispiel „Deutsch“) und klicken Sie ganz unten auf „Än­de­run­gen speichern“, um die Sprache zu über­neh­men.

Tipp

Starten Sie jetzt mit Google Workspace durch – neben Gmail pro­fi­tie­ren Sie auch von allen weiteren Google Apps online an einem Platz. Wenn Sie keine Gmail-Adresse nutzen möchten, richten Sie über IONOS Ihre in­di­vi­du­el­le E-Mail-Adresse mit eigener Domain ein.

Unter Android

Schritt 1: Um die Gmail-Sprache der Gmail-App unter Android zu ändern, müssen Sie die Ge­rä­te­spra­che neu ein­stel­len. Öffnen Sie hierzu die „Ein­stel­lun­gen“ Ihres Android-Geräts, indem Sie auf das Zahnrad-Symbol tippen.

Schritt 2: Gehen Sie im Ein­stel­lun­gen-Menü auf „System“ und an­schlie­ßend auf „Sprache & Eingabe“.

Bild: Der Menüpunkt „Sprache & Eingabe“ in den Android-Systemeinstellungen
Unter dem Punkt „Sprache & Eingabe“ ändern Sie in den Android-Ein­stel­lun­gen die Ge­rä­te­spra­che.

Schritt 3: Klicken Sie nun auf „Sprachen“, tippen Sie auf die ge­wünsch­te Sprache und ziehen Sie diese an die Spitze der Liste. Wird die Sprache nicht auf­ge­führt, fügen Sie diese einfach hinzu. Die Sprache der Gmail-App wird an­schlie­ßend au­to­ma­tisch geändert.

Bild: Die verschiedenen Gerätesprachen im Menü „Sprachen“
Ziehen Sie die be­vor­zug­te Ge­rä­te­spra­che nach oben, um auch die Gmail-Sprache zu ändern.

Unter iOS

Schritt 1: Öffnen Sie „Ein­stel­lun­gen“ auf dem Home-Bild­schirm.

Schritt 2: Wählen Sie den Menüpunkt „Allgemein“.

Schritt 3: Rufen Sie nun den Un­ter­punkt „Sprache & Region“ auf.

Bild: Der Punkt „Sprache & Region“ in den allgemeinen iOS-Einstellungen.
Über den Menüpunkt „Sprache & Region“ gelangen Sie zu den iOS-Sprach­ein­stel­lun­gen.

Schritt 4: Tippen Sie auf „iPhone-Sprache“ und wählen Sie aus der an­schlie­ßen­den Liste die ge­wünsch­te Sprache aus bzw. geben Sie die gesuchte Sprache in die Such­leis­te ein.

Bild: Die Liste an Gerätesprachen im iOS-Sprachmenü
Zur Verfügung stehende Ge­rä­te­spra­chen finden Sie unter „iPhone-Sprache“ auf­ge­lis­tet.

Schritt 5: Tippen Sie auf die be­vor­zug­te Sprache, be­stä­ti­gen Sie mit „Fertig“ und tippen Sie im an­schlie­ßen­den Dialog auf „Verwenden“. Die Sys­tem­spra­che wird au­to­ma­tisch um­ge­stellt und somit auch die Gmail-An­zei­ge­spra­che.

Zum Hauptmenü