Linux-Echo-Befehl erklärt

Linux-Dis­tri­bu­tio­nen er­mög­li­chen es Ihnen, das System selbst ein­zu­rich­ten und zu steuern. Dabei gehört der Bash-Echo-Befehl zu einem der meist­ver­wen­de­ten Befehle. Er wird in Bash-Skripten und Batch-Dateien verwendet, um einen Sta­tus­text in einer Datei oder auf Ihrem Bild­schirm aus­zu­ge­ben. Wir erläutern, wie der Linux-Echo-Befehl funk­tio­niert und wie sich zum Beispiel Farben für Schrift und Hin­ter­grund mit ihm bestimmen lassen.

Der Linux-Echo-Befehl wie­der­holt das, was man ihm zu wie­der­ho­len auf­ge­tra­gen hat. Die Funktion ist äußerst simpel, aber dafür absolut notwendig. Ohne echo würden Sie zum Beispiel keine sicht­ba­ren Ausgaben von Shell-Skripten erhalten. Shell ist die Be­nut­zer­schnitt­stel­le, in der Sie un­ter­schied­li­che Befehle eingeben können, wie zum Beispiel den Linux-Tail-Befehl, den Linux-Head-Befehl, den Linux-Cat-Befehl oder aber den Linux-Echo-Befehl.

Wie funk­tio­niert der Linux-Echo-Befehl genau und wie sieht seine Syntax aus? Hier die all­ge­mei­ne Syntax des Befehls:

Die grund­le­gen­de Funk­ti­ons­wei­se von echo ist übrigens in allen Pro­gram­mier­spra­chen die gleiche: Sie machen eine Eingabe – was in den meisten Fällen in Form einer Zei­chen­ket­te erfolgt – und diese wird ent­ge­gen­ge­nom­men und un­ver­än­dert wieder aus­ge­ge­ben.

In unserem ersten Beispiel möchten wir einen Text und den Inhalt von Variablen in der Bash bzw. im Terminal ausgeben lassen. Um den Text „Das ist ein Beispiel“ zu schreiben, geben Sie den folgenden Code in das Terminal ein:

Damit Sie Fehler wei­test­ge­hend vermeiden, empfehlen wir, den Text in An­füh­rungs­zei­chen zu setzen:

Im nächsten Schritt wollen wir eine Variable ausgeben lassen. Hier reicht es aus, wenn Sie den Namen der Variablen eingeben, wie zum Beispiel PWD (für Print Working Directory bzw. Ihr Ar­beits­ver­zeich­nis). Der Befehl würde dann wie folgt aussehen:

Dann gibt es auch die Mög­lich­keit, die Ausgabe von Variablen mit Text zu kom­bi­nie­ren, wie in diesem Beispiel:

Haben Sie das Grund­prin­zip des Linux-Echo-Befehls ver­stan­den, lernen Sie im nächsten Schritt, welche Steu­er­zei­chen Sie in Kom­bi­na­ti­on mit dem Kommando verwenden können. Unter Steu­er­zei­chen versteht man Zeichen, die auf dem Bild­schirm nicht direkt sichtbar sind, aber Dinge wie den Text­an­fang, das Textende oder Zei­len­um­brü­che bestimmen.

Achtung: Echo versteht Steu­er­zei­chen nur dann, wenn Sie die Option -e setzen. Im folgenden Beispiel wird "\n" deshalb nur als Text ab­ge­bil­det. (Das Steu­er­zei­chen "\n" si­gna­li­siert Newline bzw. einen Text­um­bruch.)

Fügen Sie -e hinzu, wie im folgenden Beispiel, erfolgt in Ihrem Text jedoch tat­säch­lich ein Text­um­bruch:

Hier ein Überblick, welche Steu­er­zei­chen Ihnen in Bash zur Verfügung stehen: Hier ein Überblick, welche Steu­er­zei­chen Ihnen in Bash zur Verfügung stehen:

Mit dem Linux-Echo-Befehl lassen sich bei der Text­aus­ga­be auch Text­at­tri­bu­te wie Farben für die Schrift und den Hin­ter­grund bestimmen. Dies funk­tio­niert, indem alle Zeichen von An­füh­rungs­zei­chen um­klam­mert werden, oder indem Sie die Farben gleich in Variablen schreiben, um die Zei­chen­ket­te lesbarer zu machen. Die erste Variante sieht wie folgt aus (eine Farbe wird immer mit \033[ ein­ge­lei­tet, 31m steht hier für die Schrift­far­be Rot):

Um nun alle Attribute zu­rück­zu­set­zen, geben Sie diese Zei­chen­ket­te ein:

Lesbarer wird es jedoch, wenn Sie in Ihrem Bash-Script Farben vorher als Variablen de­fi­nie­ren:

Dann können Sie die Farbe einfach als Echo-Befehl aufrufen:

Im Folgenden eine Übersicht zu den un­ter­schied­li­chen Escape-Codes für die un­ter­schied­li­chen Farben für Schrift und Hin­ter­grund:

Neben der Farbe von Schrift und Hin­ter­grund lassen sich mit dem Linux-Echo-Befehl auch Text­at­tri­bu­te wie Fett­schrift oder Un­ter­strei­chen bestimmen. Hier die Codes für ver­schie­de­ne Text­ei­gen­schaf­ten:

Möchten Sie nun den roten Text in fetter Schrift schreiben, lautet der Code wie folgt: