Um eine PST-Datei in Outlook zu im­por­tie­ren, stehen Ihnen zwei Mög­lich­kei­ten zur Verfügung: Nutzen Sie im Outlook-Menü „Datei“ > „Öffnen und Ex­por­tie­ren“ die Optionen „Outlook-Da­ten­da­tei öffnen“ oder „Im­por­tie­ren/Ex­por­tie­ren“. Mit der ersten Mög­lich­keit im­por­tie­ren Sie die voll­stän­di­ge PST-Datei in Ihr Outlook. Die zweite Mög­lich­keit öffnet den Import/Export-As­sis­ten­ten von Outlook und bietet Ihnen weitere Import-Optionen.

Microsoft 365 Business
Ver­netz­tes Arbeiten mit Microsoft 365
  • Bewährt: Voll­stän­di­ges Office-Paket
  • Sicher: 1 TB zentraler Spei­cher­platz
  • Orts­un­ab­hän­gig: Auf bis zu 5 Geräten in­stal­lier­bar

Kurz­an­lei­tung: Outlook PST-Datei im­por­tie­ren

PST-Datei direkt im­por­tie­ren:

  1. Im Outlook-Menü „Datei“ die Option „Outlook-Da­ten­da­tei öffnen“ wählen
  2. Ordner wählen, in dem die PST-Datei ge­spei­chert ist
  3. PST-Datei auswählen und auf „Öffnen“ klicken
  4. Die Inhalte der PST-Datei werden dann in Outlook links in der Ord­ner­leis­te unter „Outlook-Da­ten­da­tei“ angezeigt. Rechts­klick auf den Ordner zeigt ver­schie­de­ne Ord­ner­op­tio­nen an, z.B. „Ver­schie­ben“ und „Kopieren“.

PST-Datei mit dem Import/Export-As­sis­ten­ten im­por­tie­ren:

  1. Im Outlook-Menü „Datei“ die Option „Im­por­tie­ren/Ex­por­tie­ren“ wählen.
  2. Im Dia­log­fens­ter die Option „Aus anderen Pro­gram­men oder Dateien im­por­tie­ren“ wählen und mit „Weiter be­stä­ti­gen“.
  3. Zu im­por­tie­ren­den Da­tei­ty­pen wählen: „Outlook-Da­ten­da­tei (.pst)“ und „Weiter“ klicken.
  4. Ordner wählen, in dem die PST-Datei ge­spei­chert ist und ggf. Optionen wie „Duplikate … ersetzen“ festlegen und „Weiter“ klicken.
  5. Ggf. zu im­por­tie­ren­de Ordner und Un­ter­ord­ner auswählen und „Fertig stellen“ klicken.
Hinweis

Diese Anleitung ist für die Outlook-Version von Microsoft 365 sowie für die Outlook-Versionen 2021, 2019 und 2016 gültig.

Si­tua­tio­nen, in denen Sie eine PST-Datei im­por­tie­ren möchten

Outlook erstellt in der Regel au­to­ma­tisch eine so­ge­nann­te PST-Datei mit sämt­li­chen Mails, Notizen, Aufgaben und Ka­len­der­ein­trä­gen. Dieser „Personal Store“, kurz PST, können Sie dann als Outlook-Archiv im­por­tie­ren, um zum Beispiel alle ge­spei­cher­ten Daten auch auf anderen Rechnern wie­der­her­stel­len zu können. Die PST-Datei wird beim Speichern auf Ihrem PC angelegt oder in einem Postfach ge­spei­chert, das sich auf dem Server befindet. Der große Vorteil dieser Methode: Durch die Sicherung der Daten in einer PST-Datei liegen alle Outlook-Daten physisch an einem Ort ab, sodass Sie bei Bedarf jederzeit darauf zugreifen können.

Nicht syn­chro­ni­sier­te Outlook-Daten wie­der­her­stel­len

In Outlook eine PST-Datei zu im­por­tie­ren, kommt bei­spiels­wei­se dann in Frage, wenn ein User seinen PC wechselt und im Vorfeld keine Syn­chro­ni­sa­ti­on der Daten über eine Cloud erfolgt ist. Dies kann der Fall sein, wenn eine Syn­chro­ni­sie­rung nicht gewünscht war, bei­spiels­wei­se aufgrund von Da­ten­schutz­aspek­ten im Un­ter­neh­men. Dann kann ein Export aller Outlook-Daten und eine Über­tra­gung auf ein Spei­cher­me­di­um mit an­schlie­ßen­dem Import auf dem neuen System die ein­fachs­te und schnells­te Lösung sein. So stellen Sie sicher, dass nicht nur ein be­stimm­ter Typ Daten auf dem neuen Rechner wie­der­her­ge­stellt wird.

Wenn Sie PST-Dateien einbinden, werden zu­sätz­lich zu E-Mails auch alte und noch an­ste­hen­de Ka­len­der­ein­trä­ge und Aufgaben direkt mit­in­te­griert. Sie können so auch alle be­stehen­den Outlook-Kontakte im­por­tie­ren.

Outlook-Konten in einer Ansicht zu­sam­men­füh­ren

Manche User greifen auch auf mehrere Konten parallel zu. Hier kann es Sinn ergeben, diese Konten in einem Client zu­sam­men­zu­füh­ren, um eine bessere Or­ga­ni­sa­ti­on zu er­mög­li­chen. Outlook erlaubt hierzu eine Ordner-Struktur, womit auch mehrere Konten über­sicht­lich dar­ge­stellt werden. Dazu bietet sich ein Export eines Kontos als Archiv an, das dann auf dem passenden Rechner mit einem be­stehen­den Konto zu­sam­men­ge­führt wird, womit Sie lediglich einmal die PST-Datei im­por­tie­ren müssen.

Dies kann bei­spiels­wei­se dann wichtig werden, wenn ein Mit­ar­bei­ten­der aus dem Un­ter­neh­men aus­schei­det und ein anderer Zugriff auf be­stehen­de Daten erhalten soll, bei­spiels­wei­se weil man um­fang­rei­che Outlook-Verteiler anlegen möchte.

Ar­chi­vie­rung nicht ver­wen­de­ter Daten

Die Spei­che­rung aller Daten in einem PST-Ver­zeich­nis dient auch dazu, sämtliche In­for­ma­tio­nen aus Outlook, die aktuell keine Ver­wen­dung finden, als Archiv zu speichern. Wenn es al­ler­dings nur um eine Spei­che­rung der E-Mails geht, können Sie auch nur die Outlook-Mails ar­chi­vie­ren.

Für die­je­ni­gen, die auch auf einem anderen Rechner alle Termine im Blick haben möchten, kann es schon aus­rei­chen, den Outlook-Kalender freigeben zu lassen. So können Sie bei­spiels­wei­se auch unterwegs Meetings ver­schie­ben oder neu planen, ganz einfach mit dem Smart­phone.

Tipp

Mit Microsoft 365 erhalten Sie nicht nur den Zugriff auf eine Vielzahl der stärksten Office-Produkte im Markt. Mit dem zu­ge­hö­ri­gen OneDrive-Speicher syn­chro­ni­sie­ren Sie E-Mails und Ka­len­der­ein­trä­ge und greifen bequem von anderen Geräten, bei­spiels­wei­se über den Browser, auf Ihr Outlook zu.

PST-Datei direkt als Outlook-Da­ten­da­tei im­por­tie­ren

Outlook bietet Ihnen eine prak­ti­sche Mög­lich­keit, Ar­chiv­ord­ner zu in­te­grie­ren. So können Sie PST-Dateien einfach einbinden und als eine Art Un­ter­ord­ner nutzen.

Mit dem Anhängen einer PST-Datei in Ihrem Outlook erhalten Sie Zugriff auf die ge­spei­cher­ten Daten in Form eines eigenen Da­ten­sat­zes im Outlook-Profil (siehe Screen­shot bei Schritt 3). Das Prak­ti­sche daran: Die Daten werden nicht in ein be­stehen­des Profil überführt und mit den bereits be­stehen­den Mails und Ka­len­der­da­ten vermischt, sondern er­schei­nen als ab­ge­grenz­ter Teil in der links an­ge­sie­del­ten Über­sichts­leis­te. Auf Wunsch ist aber auch eine In­te­gra­ti­on in ein be­stehen­des Profil – ohne Ab­gren­zung – möglich.

Wir zeigen Ihnen im Folgenden Schritt für Schritt, wie Sie eine Outlook-Datei im­por­tie­ren:

  1. Klicken Sie in der oberen Na­vi­ga­ti­ons­leis­te auf „Datei“ und dann auf „Öffnen und Ex­por­tie­ren“ und wählen Sie dort den Menüpunkt **„Outlook-Da­ten­da­tei öffnen“.
Bild: Aktion „Outlook-Datendatei öffnen“ im Outlook-Menü „Datei“ > „Öffnen und Exportieren“
Mit der Funktion „Öffnen und Ex­por­tie­ren“ erhalten Sie insgesamt vier Aus­wahl­mög­lich­kei­ten, von denen Sie die zweite anklicken. Diese lautet Outlook-Da­ten­da­tei öffnen.
  1. Wenn Sie den Menüpunkt an­ge­klickt haben, erscheint ein Fenster, in dem Sie die zu im­por­tie­ren­de Datei aussuchen. Im Beispiel haben wir vorher eine Benutzer-spe­zi­fi­sche Datei unter Benutzer > Be­nut­zer­na­me > Dokumente > Outlook-Dateien ge­spei­chert genannt. Klicken Sie die Datei an und wählen Sie als nächstes den rechts un­ten­ste­hen­den Befehl „Öffnen“.
Bild: Liste aller gespeicherten PST-Dateien im Outlook-Dateien-Ordner
Beim Da­ten­im­port können Sie vorher ge­spei­cher­te Archive auf Ihrem Rechner öffnen. Outlook generiert hierzu einen eigenen Spei­cher­ort, den Sie beim Speichern der PST-Datei aber beliebig ändern können.
Tipp

Für alle, die zu­sätz­lich zu lokalen Backups eine rechts­si­che­re Ar­chi­vie­rung von E-Mails be­nö­tig­ten, bietet die E-Mail-Ar­chi­vie­rung von IONOS eine Lösung für Un­ter­neh­men. Damit werden E-Mails zu­sätz­lich re­vi­si­ons­si­cher und vor Ma­ni­pu­la­tio­nen geschützt ge­spei­chert.

  1. Be­stä­ti­gen Sie mit „Öffnen“ und in der Über­sichts-Seite von Outlook wird links nun die Outlook-Da­ten­da­tei angezeigt.
Bild: Geöffnetes PST-Archiv in der linken Übersichtsleiste in Outlook
Nach er­folg­rei­chem Import wird das PST-Archiv unter ihren bis­he­ri­gen Ord­ner­struk­tu­ren in der linken Leiste als „Outlook-Da­ten­da­tei“ auf­ge­lis­tet.
  1. Die Da­ten­da­tei können Sie per Rechts­klick auch in ein anderes Profil ver­schie­ben oder kopieren.
Bild: Optionen für die Organisation der neu angelegten Datendatei
Ver­schie­de­ne Aktionen er­schei­nen durch einen Rechts­klick auf einen Ordner in der Outlook-Da­ten­da­tei, darunter auch „Ordner kopieren“ und „Ordner ver­schie­ben“.
Tipp

Un­ter­neh­men, die eine in­di­vi­du­el­le Business-E-Mail-Adresse benötigen, sind bei IONOS genau richtig. Werbefrei und inklusive Spam- und Vi­ren­schutz erhalten Sie so eine eigene Firmen-Adresse.

Outlook-Archiv im­por­tie­ren mit dem Outlook-Import-As­sis­ten­ten

Eine noch bequemere Methode, PST-Dateien in Outlook zu im­por­tie­ren, er­mög­licht der Outlook Import Wizard. Mit diesem bestimmen Sie, ob Sie alle oder nur bestimmte Daten einer PST-Datei beim Import über­tra­gen möchten.

  1. Um Outlook-Dateien zu im­por­tie­ren, wählen Sie „Datei“ in der Na­vi­ga­ti­ons­leis­te und dort „Öffnen und Ex­por­tie­ren“. Klicken Sie auf „Im­por­tie­ren/Ex­por­tie­ren“.
Bild: Outlook-Assistenten für den Datenimport mit „Importieren/Exportieren“ starten
Mit der Funktion „Öffnen und Ex­por­tie­ren“ erhalten Sie insgesamt vier Aus­wahl­mög­lich­kei­ten, von denen Sie die dritte anklicken. Diese lautet „Im­por­tie­ren/Ex­por­tie­ren“.
  1. Im nächsten Schritt öffnet sich ein Aus­wahl­bild­schirm, bei dem Sie den Punkt „Aus anderen Pro­gram­men oder Dateien im­por­tie­ren“ wählen und mit „Weiter >“ be­stä­ti­gen.
Bild: Outlook Import/Export-Assistent mit Optionen für den Import und Export von Dateien
Wählen Sie „Aus anderen Pro­gram­men oder Dateien im­por­tie­ren“ und be­stä­ti­gen Sie über den „Weiter“-Button.
  1. Dann müssen Sie sich nur noch den Dateityp wählen, den Sie im­por­tie­ren möchten. Da es sich in diesem Beispiel um ein PST-Ver­zeich­nis handelt, klicken Sie den Menüpunkt „Outlook-Da­ten­da­tei (.pst)“ an und be­stä­ti­gen dies mit „Weiter >“.
Bild: Das passende Dateiformat im Outlook-Assistenten auswählen
Sie haben nun die Wahl, den zu im­por­tie­ren­der Dateityp aus­zu­wäh­len. Gezeigt werden zwei Da­tei­ty­pen, von denen Sie den zweiten aussuchen. Er heißt „Outlook-Da­ten­da­tei (.pst)“.
  1. Nun öffnen Sie die PST-Datei, die im­por­tiert werden soll, indem Sie diese aus dem ent­spre­chen­den Ver­zeich­nis wählen. Hier haben Sie nun die Mög­lich­keit, Ihren Computer nach der ge­wünsch­ten Datei zu „Durch­su­chen…“. Gleich­zei­tig geben Sie bei diesem Schritt an, ob Sie Duplikate im­por­tie­ren möchten. Klicken Sie wieder auf „Weiter >“, um diesen Schritt ab­zu­schlie­ßen.
Bild: Option im Outlook-Assistenten, die das Erstellen von Duplikaten ausschließt
Im Fenster sehen Sie einen Dateipfad, den Sie mit einem Klick auf „Durch­su­chen“ ändern können.
  1. Im letzten Schritt haben Sie noch die Mög­lich­keit, nur bestimmte Teile eines Ver­zeich­nis­ses bzw. nur einzelne Un­ter­ord­ner einer Outlook PST-Datei zu im­por­tie­ren. Hierhin gelangen Sie, indem Sie den Haupt­ord­ner Outlook-Da­ten­da­tei wie hier im Beispiel gezeigt auf­klap­pen. Klicken Sie dann auf „Fertig stellen“, um den Da­ten­im­port ab­zu­schlie­ßen.
Bild: Im Assistenten gewählte Outlook-Datendatei mit Import-Optionen
Outlook erlaubt Ihnen auch, nur Teile einer Da­ten­da­tei zu im­por­tie­ren – praktisch, wenn das Archiv viele un­ter­schied­li­che Dateien wie E-Mails, Aufgaben und Notizen enthält, von denen Sie nur einen be­stimm­ten Typ be­nö­tig­ten.
Tipp

Für die­je­ni­gen, die zu­sätz­li­che Daten und auch Ge­rä­te­ein­stel­lun­gen sichern möchten, gibt es IONOS My­De­fen­der. Damit lassen sich Daten au­to­ma­tisch wie­der­her­stel­len, die durch au­to­ma­ti­sier­te Backups in re­gel­mä­ßi­gen Abständen ge­spei­chert werden.

Zum Hauptmenü